«الكلاشنكوف»... ابتكار على سرير المرض